Donations for this month: $1
Donate Bitcoin: 1L1TsysV7HzuZb6rfLBgXDZo2gB4RdEtDd
December 24, 2016, 09:35:39 pm by Fadeout4
Views: 1112 | Comments: 6
Torrent / MEGA
Timing/Typesetting/Encoding/Quality Check: Fadeout4
Translation Check: Xemnas
Special Thanks: Stark, Sirus
(click to show/hide)
Episode 39 has finally come at last. When we began subbing Jojo back in April of 2013, we had no idea we would still be here over 100 episodes later bringing you the finale to Diamond is Unbreakable. But at last, we must finally bid farewell to Morioh, as well as Part 4 itself. Not for the last time (There’s still the blu-rays, after all), but the story as seen through the anime is complete. I can’t help but be reminded of the day we finally finished the TV version of Stardust Crusaders and how monumental it felt. Having that same feeling today, the only word I can come up with to describe it is “bittersweet.” Every week for the past 39 weeks, we’ve been pouring our hearts into this show. Countless hours have been spent by us figuring out the best way to localize certain Japanese elements necessary to understanding the story, timing and formatting each episode, extensively editing each script, checking and rechecking the translation accuracy and flow of each line, and much more. Not only because this is something WE wanted to do for Jojo, but because all of YOU wanted it for Jojo, too. Much like how Diamond is Unbreakable represents to Araki the maturation of his art style and storytelling, to us it represents the improvements we’ve made in every facet of our subbing process. As fans who hold Jojo dear, we wanted the best possible translation and localization for the series, even if it meant doing it ourselves. It’s been a rewarding experience for us, and hopefully a beneficial one for you. Although our future subbing Jojo isn’t certain at the moment, we hope we’ll be seeing you all again soon for yet another bizarre adventure. Shine on you crazy diamonds.
(click to show/hide)
-We plan on releasing Diamond is Unbreakable as one blu-ray batch containing all 39 episodes. We will not be releasing any smaller batches or individual blu-ray episodes before then. The final volume comes out on June 28th in Japan, so expect it some time in July or August.
-Drifters is still coming! Episode 8 is almost finished, and is going to be our immediate focus until the entire series is complete. We also plan on releasing Drifters as one blu-ray batch containing all 12 episodes. We will not be releasing any smaller batches or individual blu-ray episodes before then. All 12 episodes are coming out on December 28th in Japan, so expect the batch sometime before the Diamond is Unbreakable batch.
-We currently plan to sub the Thus Spoke Kishibe Rohan OVA which is set to be released sometime during the fall. We can’t give an accurate release window for it at the moment, so follow us on Twitter for updates.
-We have no intention at the moment of subbing the live action Diamond is Unbreakable film. At the time it is available for home viewing, we’ll watch it and decide if it’s a project we want to pick up. However, live action adaptations of manga and anime tend to not be very good, so this probably isn’t likely to happen.
-At the moment, it is a very big maybe if we’ll be subbing Jojo Part 5. Although we love Jojo and want to continue subbing it, we can’t predict how our lives will change between now and when it finally begins. A Part 5 anime hasn’t been confirmed yet, but it’s basically an inevitability at this point. Once it’s announced and we have an idea of when it will air, Some-Stuffs will issue a statement here and on Twitter confirming whether or not we’ll be subbing it. Fingers crossed.
December 19, 2016, 02:12:35 am by Fadeout4
Views: 539 | Comments: 1
Pages:  2
Drifters 08 by kingwolf
[December 30, 2016, 06:52:50 pm]
Jojo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable 39 (Final) by Finalplayerryu
[December 27, 2016, 03:45:00 pm]
Jojo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable 38 by changgers2
[December 19, 2016, 09:45:47 pm]
Jojo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable 37 by Fadeout4
[December 14, 2016, 06:39:14 pm]
Jojo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable 36 by Fadeout4
[December 04, 2016, 05:07:59 pm]